Mazda在香港被叫做“万事得”，这是个听上去十分喜庆的名称。万事得在粤语意思为“做事一帆风顺，凡事皆能取得成功”，这个名字也是深得港民的喜爱。在内地地区Mazda则被音译为“马1.奔驰Benz—平治这是很多人都知道香港的奔驰叫平治。2.大众Volkswagen—福士我想大部分人都不知道大众在香港叫福士。3.保时捷Porsche—波子喜欢看赛车的年轻人都知道保时捷就

马自达是坚持不懈不断挑战自我的“越己”企业，秉持技艺人魂的品牌精髓，打破常规越我所驭。马自达「创驰蓝天」技术，高压缩比自吸发动机带来人马一体的驾乘乐趣；马自达「魂动」香港对汽车品牌的各种叫法，你都听过吗？奔驰——平治大众——福士捷豹——积架路虎——越野路华沃尔沃——富豪保时捷——波子或揸波子雪铁龙——先进马自达——万事得

马自达在香港叫做“万事达”，讴歌则被称为阿库拉，国内仍然有一部分人如此表示。至于欧洲车企其实整体在香港销量表现并不多，所以整体认知度并没有日系车高，当然他们也都有自己独特在台湾，马自达被译为“万事得”，其实这个翻译还算不错，听起来还是比较有内涵的，相比上面几个品牌，这个翻译已经算很不错的了！五、雷克萨斯—凌志老司机们肯定都知道，雷克萨斯是一

内地叫法：马自达港澳叫法：马自达台湾叫法：万世德坊间一直有个段子，马自达有钱了就研究转子，没钱了开始卖车，卖车的钱又继续研究转子。一个非常神奇且执着的车企，也是日本第四大汽香港万事达是马自达品牌的车，因为香港市场极为开放，英制环境数百年很明显市场各种习惯与欧洲地区高度相同，道路环境、相关规定贸易方式以及娱乐方式都与欧洲即为相同。马自达在香港

≥ω≤ subaru是日本牌子，音译上面很像叫扫把佬，所以香港人叫这车扫把佬。马自达马自达ct4 电影黑金mazda是“网传”经常会塞车的汽车品牌，马自达在香港用音译叫万事得。万事得这个名字听马自达(MAZDA) 在港台都叫万事德。捷豹(JAGUAR) 内地和台湾都叫捷豹，但在香港叫积架。奥迪(Audi) 内地和台湾都叫奥迪，但在香港叫雅迪。凯迪拉克(Cadillac) 香港叫佳得利，台湾叫